Дико красиво и просто завораживающе.
Если люди в свое время придумали алфавит, то нет ли чего-то подобного и в природе? И если есть, то на что может быть похожа письменность деревьев, цветов, травы? Китайская художница Куй Фей (Cui Fei) имеет свое мнение на этот счет, предлагая нашему вниманию инсталляции «Манускрипты природы».
«Как китайская художница, работающая в США, я являюсь свидетелем радикальных социальных изменений в Китае и ощущаю на себе культурные различия в Штатах – и я понимаю, что мое мышление постоянно изменяется. В ответ на беспрестанно изменяющийся внешний мир я ищу основную сущность наших жизней, нечто настоящее и постоянное, неподвластное влиянию социальных, политических, культурных или географических условий. Я вижу порядок и последовательность в природе и считаю, что именно она может служить источником исцеления и гармонии в нашем хаотичном мире», – рассказывает Куй Фей.
Для создания своих манускриптов Куй Фей использует найденные в природе объекты – листья, шипы, усики растений – с помощью которых она создает символические алфавиты и письмена. Эти работы символизируют «безмолвные послания природы, ждущие, чтобы их нашли и услышали». Автор считает, что присущее китайцам восприятие природы и характерная для американцев транскультуральность помогают ей особым образом увидеть отношения между культурой и природой, между природой и человеком.
Кроме взаимоотношений человек-природа, манускрипты автора затрагивают и социально-политические проблемы. К примеру, одно из произведений посвящено Японо-китайской войне 1937-1945 годов – войне, о которой большинство американцев ничего не знает. Каждый шип в манускрипте символизирует один день войны, а вся работа представляет собой календарную систему, где одна строчка равна месяцу, а одна колонка – году военных действий. Автор создала эту работу с целью не только напомнить человечеству об этих нелегких для ее народа временах, но и предостеречь от повторения подобных трагедий.
Куй Фей родилась в японском городе Цзинань. В 1996 году переехала в США для продолжения обучения (в 2001 году девушка получила диплом магистра рисования Indiana University of Pennsylvania). В настоящее время автор живет и работает в Нью-Йорке.
Если люди в свое время придумали алфавит, то нет ли чего-то подобного и в природе? И если есть, то на что может быть похожа письменность деревьев, цветов, травы? Китайская художница Куй Фей (Cui Fei) имеет свое мнение на этот счет, предлагая нашему вниманию инсталляции «Манускрипты природы».
«Как китайская художница, работающая в США, я являюсь свидетелем радикальных социальных изменений в Китае и ощущаю на себе культурные различия в Штатах – и я понимаю, что мое мышление постоянно изменяется. В ответ на беспрестанно изменяющийся внешний мир я ищу основную сущность наших жизней, нечто настоящее и постоянное, неподвластное влиянию социальных, политических, культурных или географических условий. Я вижу порядок и последовательность в природе и считаю, что именно она может служить источником исцеления и гармонии в нашем хаотичном мире», – рассказывает Куй Фей.
Для создания своих манускриптов Куй Фей использует найденные в природе объекты – листья, шипы, усики растений – с помощью которых она создает символические алфавиты и письмена. Эти работы символизируют «безмолвные послания природы, ждущие, чтобы их нашли и услышали». Автор считает, что присущее китайцам восприятие природы и характерная для американцев транскультуральность помогают ей особым образом увидеть отношения между культурой и природой, между природой и человеком.
Кроме взаимоотношений человек-природа, манускрипты автора затрагивают и социально-политические проблемы. К примеру, одно из произведений посвящено Японо-китайской войне 1937-1945 годов – войне, о которой большинство американцев ничего не знает. Каждый шип в манускрипте символизирует один день войны, а вся работа представляет собой календарную систему, где одна строчка равна месяцу, а одна колонка – году военных действий. Автор создала эту работу с целью не только напомнить человечеству об этих нелегких для ее народа временах, но и предостеречь от повторения подобных трагедий.
Куй Фей родилась в японском городе Цзинань. В 1996 году переехала в США для продолжения обучения (в 2001 году девушка получила диплом магистра рисования Indiana University of Pennsylvania). В настоящее время автор живет и работает в Нью-Йорке.
С сайта www.kulturologia.ru